Pro Evolution Soccer 3

Pro Evolution Soccer 3 — часть, с которой серия окончательно перешла в статус серьёзного симулятора. Матчи стали медленнее и глубже: пас зависит от положения партнёра и силы нажатия, дриблинг требует осмысленных движений, а защита — терпения. Победные схемы из предыдущих частей переставали работать, и это было к лучшему. Отдельное внимание уделили физике мяча и поведению игроков: мяч отскакивает от корпуса и штанги по-живому, а столкновения выглядят убедительно. Искусственный интеллект научился держать форму и перестраиваться по ходу встречи, из-за чего даже товарищеские матчи против компьютера превращались в настоящую борьбу. В игре есть Master League с развитием клуба, кубки и турниры, включая лицензированные европейские соревнования. Комментарии и оформление матчей старались копировать телевизионную подачу, что для 2003 года выглядело впечатляюще. Отдельно стоит отметить, что в этой части заметно выросла роль командной игры: без осмысленных передач атаки гаснут, а индивидуальные проходы почти не работают. Комментарии и звук трибун соответствуют уровню больших матчей, а погодные условия меняют поведение мяча. Для своего года игра выглядела очень солидно и до сих пор остаётся в памяти как переходный рубеж. Для своего времени PES 3 был заметным шагом вперёд, и его влияние ощущалось в последующих выпусках. Сегодня это ретро, но ретро уважаемое: именно с этой части многие игроки перестали воспринимать футбольные симуляторы как аркады.